Cartas do Inferno

The Screwtape Letters

Clive Staples Lewis (C. S. Lewis), um dos autores preferido e o mais citado aqui no Proibido Pensar, já escreveu muita coisa... de contos infantis a livros mais severos. Pra quem está procurando algo novo para ler e quiser checar as obras de Lewis, que eu recomendo amplamente, basta clicar aqui.

Apesar de Lewis ter a notável característica de ser direto ao ponto e sem rodeios (coisa difícil e, muitas vezes, evitada pela maioria dos escritores) as páginas tem uma profundidade filosófica inegável.

Cartas do Inferno é uma de suas publicações mais maduras e eu a equiparo a "Um Estranho Misterioso" de Mark Twain (que termina num triste niilismo) e A Conversão do Diabo, de Andreiev (onde se demonstra por A+B de forma metafórica porque os "anjos caídos" não podem ser redimidos).

A história (também traduzida como Cartas de um Diabo a seu Aprendiz) é sobre uma série de cartas de um demônio mestre a seu aprendiz, onde o demônio Screwtape leciona ao demônio Wormwood o "ofício" de levar as almas humanas ao destino infernal. O caso é que as cartas acabam parando nas mãos de uma pessoa comum, que poderia ser eu ou você.

Daí para a frente a narrativa nos mostra que vícios religiosos não passam de vícios como quando o humano que Wormwood é encarregado de perverter ora pelo alívio das dores nas pernas sua mãe idosa ao invés de lhe fazer uma massagem. Obedecer aos mandamentos de Deus para satisfazer o próprio orgulho é tão pecaminoso quanto desobedecer. Ao longo da história muitos exemplos do gênero são dados e embasados na lógica bíblica de realidade tendo um desfecho memerável! Há ainda um epílogo chamado "O brinde de Screwtape" nas edições mais recents que eu recomendo ler ao som de "Animal I Have Become" do 3 Days Grace. Para aqueles que já leram a tradução, o epílogo de Cartas do Inferno ficará ainda mais interessante.

Leitura excelente tanto para cristãos como para amantes da boa literatura!

Aliás, tentem descobrir qual livro Bono Vox está lendo nesse clipe do U2 aos 2:43 do vídeo:

---

---

Surpreenda-se!